Nybyggerne
“The New
Land” (“Nybyggarna”) follows on the heels of “The Emigrants” (“Utvandrarna”)
and combines to make my second Off-list entry of 1972. At a combined six hour
running time, this is quite a mouthful but despite the slow pace, absolutely
worth it. I think I mentioned that when I reviewed the first part…
Where “The
Emigrants” had a clear and obvious story arc, which was that of a journey:
Starting out, the voyage and arriving, “The New Land” is more like a string of
minor (and some rather major) events in a “what happened afterwards” sequence.
This was how the books were written and there is an obvious desire here to
follow the books as closely as possible. That is an admirable sentiment, but
also a trap because converted to a movie all these events appear abbreviated and
tableaux-like. The movie loses its dynamic drive and becomes more of a dutiful summary
of events than something that can engage the viewer.
For this
reason, “The New Land” is clearly the weaker of the two movies.
Karl-Oskar
(Max von Sydow) and Kristina (Liv Ullmann) has arrived in Minnesota with their
family and friends and now begins the hard life as pioneering settlers on the
frontier. It is a do-or-die phase and while Karl Oskar persevere through hard
work and a frugal lifestyle, some of his fellows do not. This is literally
survival of the fittest and in this respect, Karl Oskar got a very appropriate
schooling with him from farming in Småland. It is harder for Kristina. She
suffers badly from homesickness and hangs on tightly to her roots. Still in the
larger picture, she is also a survivor.
Robert
(Eddie Axberg), Karl Oskar’s brother is less fortunate. He keeps dreaming of
that windfall he is certain to find in America and now he imagines it is
waiting for him in California. He convinces the simple Arvid (Pierre Lindstedt)
to go with him, but the voyage is anything but easy. To pay for their way they
have to take the lousiest and dirtiest jobs and as opposed to Karl Oskar, Robert
is hopelessly unequipped for his challenges. Robert watches his friend die and
his hopes come to nothing. Even when he thinks he has made something out of
himself it turns out to be worthless.
While the
story of Karl Oskar and Kristina is comforting and optimistic as they slowly
build a solid life for themselves, their problems often seem trivial. To be
able to pay to receive a letter, new neighbors who insist on religious zeal and
which outbuilding to build next. In a personal life these are all major items,
but outside the comfort for us outsiders there is hardly enough to drive the
story. The story of Robert, as tragic as it is, holds a lot more drama and crisis
and is the most interesting part of the story. In a Hollywood version all his
hardships would find some sort of reward at the end, but this is not that kind
of story. Here Robert’s story is merely a counterpoint to Karl Oskar’s and in reality,
the solid farmer does better than the flaky dreamer.
The main
reason why I enjoyed “The New Land” despite these issues, is the almost ethnographic
precision there is to this tale. There is a documentary element that insists on
telling the tale of these settlers as honest and truthful as possible so for a
history buff like me this is a treasure throve. It is interesting to see this community
gradually becoming American, in language and sentiment, and how the region is
changing from frontier to settled over a few decades.
And then of
course we invest so much in Karl Oscar and Kristina that it is interesting
simply to follow their lives.
Based on
the summary on Wikipedia I suspect that my version was cut short in the end. We
learn very little about what happens to Karl Oskar and Kristina’s children and
while I understand that the movie was already long and drawing to a close, I
would have preferred this to the dreadful scene of the dead baby.
“The New Land”
is the lesser half of the two, but necessary to complete the story and therefore
must be recommended.
Yes, its already a super long series but I think we could have used a trilogy. I would have watched it. The sequel just gets too compressed as it rushes to the end of the story. The version I watched ended with a huge family photo in the 1890's with von Sydow smiling proudly and prosperously in the middle of his many progeny. I would have liked to know a bit more about how he got there.
ReplyDeleteIt was probably the same version I watched, ending with that photo.
DeleteHis children have practically been written out of the movie and that was not the case with the books. That is why I suspect the movie was curtailed. There are plenty of stories there.